Предлоги в английском языке перед датами, месяцами, годами и юбилеями

Выбор предлога в английском языке, как и в русском, зависит от контекста и того, какую временную связь вы хотите выразить. Давайте рассмотрим основные случаи:

Предлоги с датами (dates)

On

Используется для конкретных дат:

On Monday we have a meeting. (В понедельник у нас собрание.)

On December 25th, we celebrate Christmas. (25 декабря мы празднуем Рождество.)

In

Используется для месяцев и лет:

I was born _in_ May. (Я родился в мае.)

She started school _in_ 2000. (Она пошла в школу в 2000 году.)

Предлоги с месяцами (months)

In

Как уже было сказано, для обозначения месяца используется предлог _in_.

Предлоги с годами (years)

In

Также используется для обозначения года.

Предлоги с юбилеями (anniversaries)

On

Используется для обозначения дня юбилея:

Our wedding anniversary is _on_ the 15th of June. (Наша годовщина свадьбы 15 июня.)

In

Используется, когда мы говорим о году юбилея:

The company will celebrate its 50th anniversary _in_ 2025. (Компания отпразднует свой 50-летний юбилей в 2025 году.)

Нюансы и исключения

At

Иногда используется для обозначения конкретного времени в день:

The party starts _at_ 8 pm on Saturday. (Вечеринка начинается в 8 вечера в субботу.)

By

Используется, когда мы говорим о крайнем сроке:

The project must be finished _by_ the end of the month. (Проект должен быть завершен к концу месяца.)

For

Используется для обозначения продолжительности периода времени:

She has been living in London _for_ five years. (Она живет в Лондоне пять лет.)

Важно помнить:

Предлог "on" обычно используется для конкретных дат и дней недели.

Предлог "in" используется для более общих временных периодов, таких как месяцы и годы.

Другие предлоги могут использоваться в зависимости от контекста и того, какую именно смысловую связь вы хотите выразить.

Примеры предложений:

I have a doctor's appointment _on_ Tuesday. (У меня прием у врача во вторник.)

Her birthday is _in_ March. (Ее день рождения в марте.)

We will go on vacation _in_ the summer. (Мы поедем в отпуск летом.)

Надеюсь, эта информация была полезной!

Если у вас есть еще вопросы, не стесняйтесь спрашивать.